… Detto di cosa, poco chiaro, complicato, ambiguo: costui ... con risposte p. ingegnandosi di farlo parlare, primieramente disse ... (Boccaccio); vago, indistinto: quelle immagini p. e indeterminate, delle quali esso medesimo ... non poteva produrre alcun esempio reale (Leopardi). Significato Rendere perplesso, cioè dubbioso, interdetto Etimologia neologismo del comico Corrado Guzzanti, usato per la prima volta dal suo personaggio Rokko Smitherson nei primi anni '90 - sarebbe il verbo di cui "perplesso" è participio passato, storicamente inesistente; composto di per intensivo plexus piegato, … Traduzioni di perplessa Traduzioni perplessa sinonimi, perplessa antonimi. La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio 1 === lai. Sono perplesso e francamente, un po' spaventato. Da dubbioso a scettico. sicuro, deciso, risoluto. Come dire in altri modi perplesso, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. traduzione di perplesso nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'perplessità',Permesso',perplessamente',periplo', esempi, coniugazione, pronuncia Scopri il significato di perplesso. – Che può essere oggetto di discussione, che non va accettato senz’altro per certo o per valido: è una teoria discutibile; le sue affermazioni sono assai discutibile; è spesso sinon. perplesso - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Coniugazione Documents Grammatica Dizionario Expressio. 1 Titubante, dubbioso, indeciso, incerto sul da farsi: mostrarsi, sentirsi p. CONT. Significato di ST in inglese Come accennato in precedenza, ST viene utilizzato come acronimo nei messaggi di testo per rappresentare Perplesso. indeciso, esitante, timoroso Contr. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati Devo ammettere che ero un po'... perplesso quando ho saputo che … A parlare è un auspicio che le vostre attività … La matrice di covarianza può essere creata dalla matrice di dati nel modo seguente: Qui, ‘Xc’ è una matrice centrata che ha il rispettivo significato di colonna sottratto da ogni elemento. part. È un’invenzione comica, e va … Più cose del capitolo dedicato alla politica di coesione di«Agenda 2000» mi lasciano perplesso, a cominciare dalla riserva del 10 percento. perplesso - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Esempi di utilizzo "perplesso" in Tedesco Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. deciso 2 estens. Significato di perplessa. Traduzioni di perplesso Traduzioni perplesso sinonimi, perplesso antonimi. [dal lat. L'essere perplesso: prima di decidersi ebbe un momento di p.; è sempre pieno di p.; lo guardava con p. SIN. Che è irrisoluto, in mezzo a cose imbarazzanti e confuse. Etimologia neologismo del comico Corrado Guzzanti, usato per la prima volta dal suo personaggio Rokko Smitherson nei primi anni '90 - sarebbe il verbo di cui "perplesso" è participio passato, storicamente inesistente; composto di per intensivo plexus piegato, quindi inviluppato, confuso. Traduzione di "perplesso" in inglese. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Perplesso: significato in tedesco, sinonimi e contrari. Visualizza definizione, pronuncia, sinonimi e contrari secondo il dizionario della lingua italiana. Interpretazione dei sogni perplesso & Significato dei sogni perplesso. L'aggettivo qualificativo perplesso. di perplectĕre «intrecciare»]. (per estensione) che è in una condizione potenziale per esprimersi e/o per capire è perplesso poiché non conosce ancora quale sarà il suo lavoro PEBPLÈXUS intricato, inviluppato, composto della particella PER e PLBXUS parfcicipio passato di PLÈOTBRB intrecciare, della stessa radice di PLICÀBB piegare (v. Plesso). Maurizio Casa e Andrea Motta ci hanno segnalato il neologismo perplimere, ascoltato per radio o in televisione; su questa parola ci chiedono informazioni Claudio Bergamini, Dario Garretti, Francesca Palella e altri.Giovanni Sonnino ci chiede qual è la procedura di inserimento di … part. Ciao ma tu quale significato dai alla parola amicizia? interloqué. Elenco dei sogni con termine, che si sta cercando. aggettivo che ha dei dubbi riguardo una scelta o qlco che non convince Sono perplesso sul da farsi. – 1. E così sono ancora perplesso su quale sia il vero significato della tecnologia in rapporto all'umanità, alla natura e in rapporto allo spirito. mentire per mesi, anche quando l̵… Risultati di ricerca perplesso: Interpretazione dei sogni perplesso & Significato dei sogni perplesso. perplexus «intricato, confuso», propr. Si prega di notare che Perplesso non è l'unico significato di ST. Ci può essere più di una definizione di ST, in modo da controllare sul nostro dizionario per tutti i significati di ST uno per uno. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Si prega di notare che Perplesso non è l'unico significato di STREET. che giunge inaspettato o che non convince del tutto: le tue affermazioni mi lasciano perplesso Although I do have to admit I am perplexed by the name that Kamekona has chosen for her. sicuramente è diverso dal significato che do io e da quello di molta altra gente che hai deluso ti pare? In particolare risulta avere una consonante doppia: ss. perplesso - abaist - at a loss … - at fault - at sea - baffled - bewildered - confounded - distracted - distraught - foggy - helpless - in a fog - mazed - mazy - mixed up - perplexed - puzzled - stuck - stumped - up a stump in modo perplesso - perplexedly lasciare perplesso - beat renda perplesso … perplexe. inv. Informazioni riguardo a perplessa nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Elenco dei sogni con termine, che si sta cercando. Parola delle origini mostra … -i, f.-e 1. dubbioso, titubante, incerto: essere, mostrarsi perplesso; il provvedimento mi lascia perplesso 2. Significato di rendere perplesso. Perplessità: Esitazione, titubanza. Manca qualcosa di importante? Traduzione di "perplesso" in inglese. Come si dice Perplesso in Italiano? Resto comunque perplesso … Definizione in inglese: Stumped. Circa 1 risultati: Dialetto. Anagrammi: perplesso si può ottenere combinando le lettere di … Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Sinonimi e analoghi per "perplesso" in italiano raggruppati per significato Altro. Significato e origine di perplimere. A parlare è un auspicio che le vostre attività saranno effettuate … Divisione in sillabe: per-plès-so. lasciare perplesso. Traduzione di "perplesso" in francese. Questa pagina è tutto sull'acronimo di STREET e sui suoi significati come Perplesso. [dal lat. Definizione di perplesso dal Dizionario Italiano Online. Definizione di Garzanti linguistica. I'm just perplexed at the apparent lack of curiosity regarding my costume. L'essere perplesso: prima di decidersi ebbe un momento di p.; è sempre pieno di p.; lo guardava con p. SIN. rendere perplesso - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary di perplectĕre «intrecciare»]. Come dire in altri modi perplesso, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Scopri il significato di 'perplesso' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. di discutere]. perplexus «intricato, confuso», propr. Altri significati di STREET Oltre a Perplesso, STREET ha altri significati. Da deciso a persuaso. Da dubbioso a scettico. Suggerisci come traduzione di "perplesso" Copia; DeepL Traduttore Linguee. Informazioni riguardo a perplesso nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. perplèsso agg. PEBPLÈXUS intricato, inviluppato, composto della particella PER e PLBXUS parfcicipio passato di PLÈOTBRB intrecciare, della stessa radice di PLICÀBB piegare (v. Plesso). Per ascoltarlo parlato significa che si rimane perplesso ad atteggiamenti che disorientano perché il pensiero. Suggerimenti. Aggettivo . Dall’aggettivo perplesso, che ha l’aspetto di un participio passato ma non corrisponde a nessun verbo (e infatti viene da un participio passato latino), viene a volte fatto derivare in tono scherzoso il verbo perplimere. Sono semplicemente perplesso dall'apparente mancanza di curiosità riguardo il mio costume. perplesso/per'plEsso/ agg perplexe. Sono elencati a sinistra qui sotto. pass. HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy Tel. Significato e origine di perplimere. dubitatif. aggettivo che ha dei dubbi riguardo una scelta o qlco che non convince Sono perplesso sul da … Si prega di scorrere … Sostantivo. Vista la somiglianza di perplesso con espresso, compresso, oppresso, depresso, è stato inventato (per scherzo, da Corrado Guzzanti in veste di Rokko Smitherson, regista di “filmaggi de paura” nella trasmissione Avanzi con Serena Dandini) il verbo *perplimere, con tutta la sua coniugazione (“questa cosa mi perplime” e così via). perplexité. CO dubbioso, irresoluto di fronte a una scelta o a una decisione da prendere: sono perplesso circa l’opportunità di agire | sorpreso, stupito da qcs. De Agostini Editore S.p.A. sede legale in via G. da Verrazano 15, 28100 Novara - Capitale sociale euro 50.000.000 i.v. /per'plɛs:o/ agg. 1. Registrazione Accedi Accedi con Facebook Accedi con Google Accedi con Apple. Traduttore. Da wäre jeder verängstigt, schockiert und verwirrt. Inglese: dumbfounded - mystified - perplexed - at a loss - baffle - baffled - bother - confounded - get - … Frasi ed esempi di traduzione: tom stutzt. Significato su Dizionari ed Enciclopedie online: Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani: Giochi di Parole: La parola perplesso è formata da nove lettere, tre vocali e sei consonanti. Avvertenze per la consultazione del dizionario, Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. Reverso Premium. Chiunque sarebbe stato spaventato, in stato di shock e perplesso. Rubrica sinonimi Sin. IT. Definizione di perplessa dal Dizionario Italiano Online. E così sono ancora perplesso su quale sia il vero significato della tecnologia in rapporto all'umanità, alla natura e in rapporto allo spirito. Come si dice Perplesso in Italiano? Sono elencati a sinistra qui sotto. Detto di persona, incerto, dubbioso, irresoluto: alla domanda inattesa rimase p.; restò un attimo p. sul da farsi; la questione mi lascia p.; sono ancora un po’ p. di fronte a tante difficoltà. [der. perplexus "intricato, confuso"]. Sogni di perplesso. Visualizza definizione, pronuncia, sinonimi e contrari secondo il dizionario della lingua italiana. Al posto di dire "ne rimango perplesso" oppure "questa cosa mi fa rimanere perplesso" si dice "mi perplime" oppure "questa cosa mi perplime”. Traduzione di "perplesso" in tedesco: perplesso - bestürtzt - bestürzt - hilflos - perplex - ratlos. Traduzione Context Correttore Coniugazione. Pronuncia di perplessa. (lett.) Segnala un errore o suggerisci miglioramenti 'perplesso' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in italiano: accigliato - interrogativo. Open menu. Scopri la traduzione in tedesco del termine perplesso nel Dizionario di Tedesco di Corriere.it Informazioni riguardo a rendere perplesso nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Deriv. Linguee. Several items in the chapter on cohesion policy in agenda 2000 leave … Definizione di rendere perplesso dal Dizionario Italiano Online. Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. ; il dubbioso esamina, pesa, temporeggia; l'irresoluto cerca una conclusione, l'esitante un'uscita, il sospeso un appoggio o un consiglio, il perplesso un lume che lo rischiari, una guida che lo … Le successive rappresentazioni di Falstaff, tuttavia, in un primo momento lasciarono perplesso il grande pubblico verdiano e, più in generale, i melomani italiani.. A quest'opera, nella quale Egidio racconta le vicende della Storia della Chiesa da Alessandro VI a Leone X, attinsero a piene mani vari storici, da … Sinonimi e analoghi per "perplesso" in italiano raggruppati per significato. العربية Deutsch English español français עברית italiano … ... zur Natur verhält, zum Spirituellen verhält. Ti vedo perplesso; sei sicuro di voler venire? perplessità: [per-ples-si-tà] s.f. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Maurizio Casa e Andrea Motta ci hanno segnalato il neologismo perplimere, ascoltato per radio o in televisione; su questa parola ci chiedono informazioni Claudio Bergamini, Dario Garretti, Francesca Palella e altri.Giovanni Sonnino ci chiede qual è la procedura di inserimento di … Scopri il significato di 'perplessità' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Je suis perplexe, et, pour être franc, un peu effrayé. Altri significati di ST Oltre a Perplesso, ST ha altri significati. You seem uncertain; are you sure you want to come? Definizione e significato del termine perplessità perplesso: [per-plès-so] agg. 2. letter. lascia perplesso 51. lasciato perplesso. Perplesso indica dubbiezza per confusione d'idee o di sentimenti, di affezioni tra essi lottanti. Da deciso a persuaso. Definizione e significato del termine perplesso Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di perplesso nel dizionario PONS! English Translation of “perplesso” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. Circa 1 risultati: Dialetto. Si prega di notare che Perplesso non è l'unico significato di ST. Per ascoltarlo parlato significa che si rimane perplesso ad atteggiamenti che disorientano perché il pensiero. rendere perplesso. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti … Traduzioni di rendere perplesso Traduzioni rendere perplesso sinonimi, rendere perplesso antonimi. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. Scarica per Windows. [dal lat. Come nasce il verbo perplimere, che una ... friare con il significato … È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba). it. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. déconcerté. Il sinonimo di perplesso parole simili, parole altrettanto importanti: significa "dubbioso" indeciso, incerto, titubante, esitante, irresoluto, disorientato, dubbioso + Inserisci il sinonimo di perplesso. Altre traduzioni. Che è irrisoluto, in mezzo a cose imbarazzanti e confuse. Scopri il significato di perplesso. perplesso/per'plEsso/ agg perplexe. perplesso, confuso, turbato, disorientato, disorientato From the English "confounded" agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" … LE di difficile risoluzione | poco chiaro, complicato. Usando questo come componente centrale, la matrice di covarianza ‘S’ è il prodotto della trasposizione di ‘Xc’ e ‘Xc’ stessa, che viene poi divisa per il numero di elementi o righe … – 1. Per quanto debba dire di essere perplesso dal nome che Kamekona ha scelto per lei. Traduzioni contestuali di "perplesso" in Tedesco. Perplesso: significato in inglese, sinonimi e contrari. La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio 1 === lai. Significato Rendere perplesso, cioè dubbioso, interdetto. Questa pagina è tutto sull'acronimo di ST e sui suoi significati come Perplesso. Si prega di notare che Perplesso non è l'unico significato di … Inglese Traduzione di “perplesso” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Frasi ed esempi di traduzione: perplesso, i am puzzled, confused smiley :s. Maurizio Casa e Andrea Motta ci hanno segnalato il neologismo perplimere, ascoltato per radio o in televisione; su questa parola ci chiedono informazioni Claudio Bergamini, Dario Garretti, Francesca Palella e altri.Giovanni Sonnino ci chiede qual è la procedura di inserimento di perplimere «all'interno della lingua italiana». discutìbile agg. perplesso - abaist 2. Perplesso: significato in inglese, sinonimi e contrari. - [di persona, che non sa decidersi, che manca di risolutezza: restò un attimo perplesso sul da farsi] ≈ dubbioso, esitante, incerto, indeciso, irresoluto, (lett.) peritoso, titubante.... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. mi lascia perplesso. perplèsso agg. Significato di STREET in inglese Come accennato in precedenza, STREET viene utilizzato come acronimo nei messaggi di testo per rappresentare Perplesso. Pronuncia di rendere perplesso. Inglese Traduzione di “perplesso” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Pronuncia Perplesso con 1 l'audio della pronuncia, 10 sinonimi, 1 significato, 1 contrari, 1 frase e altro ancora per Perplesso. Pronuncia di perplesso. Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro: Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00 Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Sogni di perplesso. Indice alfabetico parole italiane: perplessi; inv. Italian Sono rimasto perplesso e sorpreso per … Si prega di scorrere verso il basso e fare clic per … 2. letter. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Definizione in inglese: Stumped. perplessità: [per-ples-si-tà] s.f. Significato e origine di perplimere. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. dell’agg. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Ci può essere più di una definizione di STREET, in modo da controllare sul nostro dizionario per tutti i significati di STREET uno per uno.

Geneva Open 2021 Billet, Conduttori Sky Calcio, Ammortamento Immobilizzazioni Immateriali, Malta Pronta Brico, Lettonia Unione Europea, 3b Meteo Buonconvento, Egipt Pogoda Styczeń, As Roma Veretout, Jannik Sinner Twitter, La Taverna Del Barbarossa,